Não espere um sorriso para ser gentil; Não espere ser amado para amar; Não espere ficar sozinho para reconhecer o valor de quem está ao seu lado; Não espere ficar de luto para reconhecer quem hoje é importante na sua vida; Não espere o melhor emprego para começar a trabalhar; Não espere a queda para lembrar-se do conselho; Não espere... Não espere a enfermidade para perceber o quanto frágil é a vida; Não espere por pessoas perfeitas para então se apaixonar; Não espere a mágoa para pedir perdão; Não espere a separação para procurar a reconciliação; Não espere a dor para acreditar; Não espere elogios para acreditar em si mesmo; Não espere... Não espere que o outro tome a iniciativa se foi você o culpado; Não espere o "eu te amo",para dizer "eu também"; Não espere o dia da sua morte para começar a amar a vida; Não espere...
TORNA A SURRIENTO (Neapolitan Dialect) Vide ’o mare quant’è bello. Spira tanta sentimento Comme tu, a chi tiene mente Ca, scetato, ’o faje sunnà. Guarda, guá’ chisti ciardine. Siente sié’ sti sciure ’arancio Un prufumo accussí fino. Dint’ ’o core se ne na. Refrain : E tu dice, « Io parto, addio ! » T’alluntane da stu core. Da la terra de ’ll ammore Tiene ’o core en un turná? Ma nun me lassá. Nun darme stu turmiento. Torna a Surriento. Famme campá! Vide ’o mare di Surriento, Che tesore tene ’nfunno, Chi a girato tutt’ ’o munno. Nun ll’ha visto comm’a ccá! Guarda, attuorno, sti Ssirene, Ca te guardano ’ncantate, E te vono tantu bene Te vulessero vasá! 1902 by Ernesto De Curtis
Mesmo que não floresça amor, agradeça a si mesmo toda a intenção de o plantar... Mesmo que não haja vencedor, agradeça a coragem e a aprendizagem de tentar... Mesmo que não haja mais vida, agradeça todas as memórias que pernoitam em si... Porque as acções semeadas por corações corajosos enraízam vidas memoráveis! Maio 2017 Image by mirartegaleria.com
Comentários